It's official-Keitaro and his childhood friend Eiko are officially an item! Unfortunately, there isn't much time to celebrate their new relationship status, as Yayoi sets her sights on a new spirit and Keitaro takes on a new pupil-an accident-prone airhead with her own haunting secret.